Rider in a white helmet and sunglasses riding a red road bike straight at the camera on a quiet tree-lined road, wearing an orange and peach sunset print women's cycling jersey with dark sleeves and black cycling shorts
6 min read

Damen-Radtrikots und Trägerhosen: So unterscheidet sich die Passform von Herrenmodellen

Damen-Radtrikots und Trägerhosen sind auf den weiblichen Körper geschnitten, Herrenmodelle folgen einem Herrenschnitt. In unserem Shop sind Stoff, Sitzpolster und Beinabschlüsse bei beiden gleich. Unterschiedlich sind Schnitt und Größentabelle, miss dich also anhand der Damentabelle und wähle den Schnitt, der zu deinem Körper passt.

Kurz gesagt

  • Damentrikots und Damen-Trägerhosen sind auf den weiblichen Körper geschnitten. Herrenmodelle folgen einem Herrenschnitt.
  • Stoff, Sitzpolster und Beinabschlüsse sind in unseren Damen- und Herrenkollektionen gleich.
  • Jeder Schnitt hat seine eigene Größentabelle. Unsere Kleidung fällt klein aus, nimm also eine Größe größer, wenn du zwischen zwei Größen liegst.
  • Im Individualisierungs-Panel kannst du ein Design auch im Schnitt des anderen Geschlechts anfragen.

Was ist der Unterschied zwischen Damen- und Herren-Radtrikots?

Zwei Radfahrer stehen mit einem Mountainbike vor einem Geschäft, eine Frau in einem ärmellosen Trikot und ein Mann in einem Kurzarmtrikot, beide mit demselben grauen Wirbelmuster
Ein Design, zwei Schnitte: ein ärmelloses Damentrikot neben dem Kurzarmtrikot für Herren.

Das Schnittmuster. Ein Damentrikot ist auf den weiblichen Körper geschnitten, ein Herrentrikot auf den männlichen. Lege dasselbe Design nebeneinander, und du siehst den Unterschied in der Form von Körper und Taille, nicht im Print.

Unser Women's Ride Free Sunset Short Sleeve Cycling Jersey zeigt es gut. Die Produktseite beschreibt es als Trikot, das speziell für den weiblichen Körper geschnitten ist. Außerdem bietet es eine Wahl, die die Herrenversion nicht hat: Du kannst es mit oder ohne elastischen Gripper am Saum bestellen, eine Option, die nach Rückmeldungen unserer Fahrerinnen zum Platz an den Hüften hinzugekommen ist. Das Men's Ride Free Sunset Short Sleeve Cycling Jersey hat serienmäßig den Silikon-Gripper am Bund.

Alles andere ist gleich. Beide haben einen durchgehenden verdeckten Reißverschluss, drei verstärkte Rückentaschen und einen vollflächigen Sublimationsdruck, sodass das Design weder Risse bekommt noch abblättert. Damentrikots gibt es auch in einem ärmellosen Schnitt, etwa das Women's Ride Free Sunset Sleeveless Tech Cycling Jersey mit Mesh-Seitenpaneelen mit 110 GSM für warme Tage.

Unterscheiden sich Damen-Trägerhosen von Herren-Trägerhosen?

Sie sind nach einem Damenschnittmuster geschnitten und haben ihre eigene Größentabelle. Die Teile, die die Arbeit machen, sind gleich. Unsere Women's Pro-Band Classic Plain Color Gel Padded Cycling Bib führt ein 9D-Sitzpolster aus geformtem Silikongel, breite 45 mm Silikon-Beinabschlüsse und einen Stoff aus 80 % Polyester und 20 % Lycra mit flachen Nähten auf. Dieselben Spezifikationen haben unsere gepolsterten Herren-Trägerhosen mit Gel.

Damenschnitt Herrenschnitt
Trikotschnitt Für den weiblichen Körper geschnitten Für den männlichen Körper geschnitten
Gripper am Bund Serienmäßig, bei manchen Designs optional Serienmäßig
Ärmellose Trikots Mehrere Designs Mehrere Designs
Sitzpolster der Trägerhose 9D, geformtes Silikongel 9D, geformtes Silikongel
Beinabschlüsse 45 mm Silikon, Pro-Band 45 mm Silikon, Pro-Band
Größen XXS-7XL bei den meisten Designs XXS-7XL bei den meisten Designs
Größentabelle Damentabellen Herrentabellen

Viele Frauen verzichten auf Trägerhosen und fahren in Radhosen mit Bund, und die Suchzahlen deuten darauf hin: „womens cycling shorts“ wird in den USA weit häufiger gesucht als „women's bib shorts“. Unsere Women's Plain Color Pro-Band Gel Padded Cycling Shorts sind speziell auf den weiblichen Körper geschnitten, mit demselben 9D-Gelpolster und denselben 45 mm Beinabschlüssen. Radhosen sind beim Café-Stopp unkomplizierter, Trägerhosen bleiben auf langen Fahrten besser an Ort und Stelle. Unser Ratgeber Trägerhose oder Radhose geht diese Entscheidung ausführlich durch.

Wie sollte ein Damen-Radtrikot sitzen?

Lächelnde Fahrerin mit Brille und schwarzem Helm auf einem Waldweg, sie trägt ein grau-schwarz gemustertes ärmelloses Trikot, das eng am Körper anliegt
Ein ärmelloses Damentrikot sollte an Brust und Taille eng anliegen, ohne lose Stoffreste.

Eng am Körper, ohne dass Stoff an Brust oder Rücken flattert. Ein eng sitzendes Trikot leitet Schweiß schneller von der Haut weg und fängt keinen Wind. Beuge dich nach vorn, als würdest du den Lenker halten: Der Saum sollte dann noch deinen unteren Rücken bedecken, und die Rückentaschen sollten nicht durchhängen.

Oft wird nach „womens cycling jersey loose fit“ gesucht, und die ehrliche Antwort lautet, dass ein Radtrikot nie locker sitzen soll. Wenn du etwas mehr Platz möchtest, geh eine Größe nach oben, statt auf einen T-Shirt-Schnitt auszuweichen. Unsere Trikots haben einen Club-Fit-Schnitt und fallen klein aus. Liegst du zwischen zwei Größen, nimm also die größere.

Auch die Ärmellänge zählt. Ein kurzer Ärmel sollte etwa in der Mitte des Oberarms enden, ohne ihn abzuschnüren, und ein langer Ärmel sollte dein Handgelenk erreichen, wenn du die Arme am Lenker ausstreckst.

Kann eine Frau ein Herrentrikot oder eine Herren-Trägerhose tragen?

Ja. Nichts hindert jemanden daran, in einem der beiden Schnitte zu fahren, und viele tun es. Wähle die Größe aber nach der Tabelle des Schnitts, den du kaufst, denn ein M in der Herrentabelle und ein M in der Damentabelle sind nicht dasselbe Kleidungsstück.

Ein Design, zwei Schnitte Zwei Trikotumrisse nebeneinander. Links ein Damenschnitt, rechts ein Herrenschnitt. Pfeile dazwischen zeigen die Individualisierungsoptionen Make as Women's und Make as Men's. Unter jedem Umriss steht ein Hinweis, die Größe nach der Tabelle des jeweiligen Schnitts zu wählen. Damenschnitt Herrenschnitt Make as Men's Make as Women's Geschnitten für einen Frauenkörper Geschnitten für einen Männerkörper Größe nach Damentabelle Größe nach Herrentabelle

Wenn dir ein Design gefällt, das es nur im anderen Schnitt gibt, frage im Individualisierungs-Panel auf der Produktseite danach. Dort stehen „Make as Women's“ und „Make as Men's“ beide als Optionen bereit, neben „Remove Elastic Gripper“ und „Change Bibs to Shorts“. Die Seite des Women's Ride Free Sunset 2 Piece Cycling Kit sagt es klar: Du kannst es in einer anderen Größe oder einem anderen Schnitt anfragen. Individualisierte Bestellungen sind endgültig, miss also lieber zweimal, bevor du dich entscheidest.

Wie findest du deine Größe bei Damen-Radbekleidung?

Miss zuerst und lies dann die Tabelle für das jeweilige Kleidungsstück. In unseren Größentabellen gibt es eigene Damentabellen für Kurzarmtrikots, Langarmtrikots, Trägerhosen und lange Trägerhosen. Nimm ein weiches Maßband, miss über dünner Kleidung und erfasse Brust, Taille und Hüfte.

Die Seite mit den Tabellen nennt zwei Regeln, die du dir merken solltest. Ist dein Bauchumfang größer als dein Brustumfang, nimm den Bauchumfang. Liegst du zwischen zwei Größen, wähle die größere. Sportbekleidung fällt meist kleiner aus als Alltagskleidung, und unsere fällt klein aus.

Lächelnde Fahrerin mit Cap und Sonnenbrille in einem bunt bedruckten Kurzarmtrikot, hinter ihr steht ein Rennrad auf einem Weg
Ein Kurzarmtrikot, das eng sitzt, ohne am Reißverschluss zu ziehen.
Lächelnde Fahrerin mit Helm und gelber Sonnenbrille in einem hellblauen Langarmtrikot vor einem bemalten Wandbild
Lange Ärmel sollten bei ausgestreckten Armen das Handgelenk erreichen.

Passt es trotzdem nicht, gilt für nicht individualisierte Artikel die 60-tägige Rückgabe gegen Shop-Guthaben. Die Einzelheiten stehen in unserer Rückgaberichtlinie.

Was gehört in ein erstes Damen-Radkit für den Herbst?

Ein Trikot und eine gepolsterte Trägerhose oder Radhose sind das Kernstück. Ein passendes Set ist der einfachste Einstieg, und in unseren Damen-Radkits ist jedes Trikot mit einer Trägerhose oder Radhose im selben Design kombiniert.

Wenn die Herbstmorgen kälter werden, hat ein Langarmtrikot früh seinen Platz verdient. Das Women's Four Stripes with Pink Long Sleeve Cycling Jersey ist ein klassischer Einstieg, auf den weiblichen Körper geschnitten und für kältere Fahrten mit weichem Fleece gefüttert erhältlich. Die ganze Auswahl findest du in unseren Damen-Radtrikots. Für die untere Hälfte stöbere in den Damen-Trägerhosen oder den Damen-Radhosen.

Häufig gestellte Fragen

Fallen Damen-Radtrikots kleiner aus als Herrentrikots?

Sie haben eine andere Größentabelle, vergleiche deine Maße also mit der Damentabelle statt mit deiner üblichen Größenangabe. Unsere gesamte Bekleidung fällt klein aus, nimm also eine Größe größer, wenn du zwischen zwei Größen liegst.

Können Männer Damen-Trägerhosen tragen?

Sie können, aber der Schnitt ist für einen weiblichen Körper geformt. Für einen Mann passt meist der Herrenschnitt desselben Designs besser, den du im Individualisierungs-Panel anfragen kannst.

Sind Damen-Radhosen dasselbe wie Trägerhosen?

Nein. Radhosen sitzen am Bund und haben keine Träger, Trägerhosen haben Schulterträger, die das Sitzpolster an Ort und Stelle halten. Unsere Damen-Radhosen und -Trägerhosen haben dasselbe 9D-Gelpolster und dieselben 45 mm Beinabschlüsse.

Sollte ein Damen-Radtrikot eng sein?

Anliegend, nicht eng. Es sollte körpernah sitzen, ohne flatternden Stoff und ohne an der Brust oder am Reißverschluss zu ziehen.

Bekomme ich ein Herrendesign im Damenschnitt?

Ja. Wähle im Individualisierungs-Panel auf der Produktseite „Make as Women's“. Individualisierte Bestellungen sind endgültig, prüfe also zuerst die Damentabelle.

Quellen

ÄHNLICHE ARTIKEL