A line of riders in matching blue and orange jerseys on a tree-lined bike path, seen from the back of the group
7 min read

Co je lanterne rouge? Nejhrdější poslední místo v cyklistice vysvětleno

Lanterne rouge, francouzsky „červená lucerna“, je jezdec, který dojede Tour de France na posledním místě celkového pořadí, s nejvyšším celkovým časem ze všech, kdo dorazí do cíle. Název pochází od červené lampy na posledním voze vlaku. Žádný dres pro něj neexistuje, ale titul se těší upřímné oblibě.

Stručně

  • Lanterne rouge je francouzsky „červená lucerna“, lampa, která visela na posledním voze vlaku.
  • Získá ji jezdec, který dojede Tour de France poslední v celkovém pořadí, s nejvyšším celkovým časem.
  • Neexistuje pro ni žádný dres ani oficiální cena v klasifikaci.
  • Rekord drží Wim Vansevenant, poslední tři roky po sobě, v letech 2006 až 2008.

Co znamená lanterne rouge na Tour de France?

Každý jezdec na Tour de France je řazen podle celkového času za 21 etap a zhruba 3 500 km (2 200 mil). Jezdec s nejnižším časem nosí žlutý dres. Jezdec úplně na konci stejného seznamu, s nejvíce času na hodinách, je lanterne rouge.

Počítají se jen ti, kdo dojedou. Jezdec, který odstoupí, z pořadí úplně vypadne, takže lanterne rouge je nejpomalejší z těch, kdo dojeli do poslední etapy. To může znamenat obrovský odstup: v roce 2022 dojel Caleb Ewan do cíle o více než 5 hodin za vítězem Jonasem Vingegaardem.

Tři jezdci ve stejných modro-oranžových dresech odjíždějí po široké silnici pod jasnou modrou oblohou
Na každé společné vyjížďce je někdo vzadu. Tour tomuto místu dala jméno.

Jezdci, kteří tam skončí, jsou málokdy nejslabší sportovci v závodě. Podle historie titulu na Wikipedii připadá červená lucerna často sprinterům a jezdcům stavěným na kratší závody, kterým pro tři týdny v horách chybí nohy na stoupání, nebo jezdcům, kteří pokračují se zraněním.

Proč se tomu říká červená lucerna?

Výraz pochází ze železnice. Červená lucerna visela na zadní straně posledního vozu osobního vlaku nebo na brzdovém voze nákladního vlaku, aby personál poznal, že projel celý vlak a nic se neodpojilo. To, co nese červenou lampu, je z definice poslední v řadě.

Cyklisté převzali tento obraz přímo odtud. Článek o Tour de France na Wikipedii dodává, že někteří dřívější držitelé se do hry zapojili a jezdili s malým červeným světlem pod sedlem. Cyklistika také není jediný sport, který si to vypůjčil. Na závodě psích spřežení Iditarod na Aljašce se poslední musher v cíli také nazývá červená lucerna.

Černobílá fotografie čtyř silničních závodníků ve vlněných dresech, kteří stojí s koly u plotu v roce 1912
Silniční závodění ve věku parních vlaků: švédský tým na olympijském silničním závodě v roce 1912 kolem jezera Mälaren. Foto: The Fifth Olympiad, oficiální zpráva z olympijských her ve Stockholmu 1912 (1913), volné dílo.

Dostává lanterne rouge dres?

Ne. Tour de France uděluje čtyři dresy pro lídry: žlutý pro lídra celkového pořadí, zelený pro bodovací soutěž, bílý s červenými puntíky pro nejlepšího vrchaře a bílý pro nejlepšího mladého jezdce. Poslední místo nemá žádný dres ani oficiální cenu v klasifikaci. Náš průvodce významem barev cyklistických dresů podrobně popisuje čtyři oficiální.

Tahle mezera je součástí kouzla. Lanterne rouge je titul, který udržují naživu fanoušci a média, ne takový, který by rozdávali pořadatelé.

Kdo jsou nejslavnější držitelé lanterne rouge?

Momenty lanterne rouge v historii Tour de France Svislá časová osa s osmi okamžiky: první lanterne rouge v roce 1903, první jezdec z jiné země než Francie v roce 1931, každodenní vyloučení posledního jezdce v letech 1939 a 1948, časovka v roce 1979, pravidlo o vyřazování v roce 1980, tři roky po sobě poslední Wim Vansevenant od 2006 do 2008, Lawson Craddock poslední po každé etapě v roce 2018 a Caleb Ewan v roce 2022. Červená lucerna napříč lety 1903 První lanterne rouge: Arsène Millocheau z Francie 1931 První červená lucerna mimo Francii: Richard Lamb z Austrálie 1939, 1948 Poslední jezdec celkově je vyloučen každý den 1979 Jezdec jede v závěrečné časovce pomalu, aby se vyhnul poslednímu místu, a nesplní limit 1980 Poslední jezdec vypadne každý den od etapy 14 do 20. Gerhard Schönbacher přesto dojede poslední 2006 až 2008 Wim Vansevenant je poslední tři roky po sobě, rekord 2018 Lawson Craddock je poslední po každé etapě, jede s prasklou lopatkou 2022 Australský sprinter Caleb Ewan dojíždí o více než 5 hodin za vítězem Zdroj: Wikipedia, články Lanterne rouge a Tour de France

Několik jmen se objevuje znovu a znovu.

Jezdec Rok(y) Proč si ho lidé pamatují
Wim Vansevenant (Belgie) 2006, 2007, 2008 Rekord: poslední v celkovém pořadí tři roky po sobě
Gerhard Schönbacher (Rakousko) 1979, 1980 Dvakrát poslední, podruhé navzdory pravidlu napsanému právě proto, aby ho zastavilo
Lawson Craddock (USA) 2018 První jezdec v historii, který byl poslední po každé jednotlivé etapě
Sam Bennett (Irsko) 2016 V 1. etapě si zlomil prst, dojel poslední a v roce 2020 vyhrál zelený dres
Igor a Iker Flores (Španělsko) 2002, 2005 Bratři, z nichž každý získal červenou lucernu
Mark Cavendish (Velká Británie) 2024 Jeden z mnoha sprinterů, kteří skončili Tour vzadu

Craddockův příběh zná většina amerických fanoušků. V roce 2018 havaroval v úvodní etapě a naštípl si lopatku, přesto se rozhodl pokračovat. Cestou slíbil 100 dolarů za každou dojetou etapu na obnovu Alkek Velodrome v Houstonu, které poškodil hurikán Harvey, a dary přesáhly 250 000 dolarů. Do Paříže dojel jako poslední.

Může se jezdec snažit dojet poslední schválně?

Dva jezdci s brašnami na kolech zezadu na štěrkové cestě mezi poli a elektrickým vedením
Dva jezdci vzadu. V roce 1979 spolu poslední dva jezdci celkového pořadí Tour soupeřili, aby se vyhnuli červené lucerně.

Už se to stalo. Dlouho se slavné poslední místo mohlo vyplatit víc než anonymní místo kousek před ním, protože držitel lanterne rouge dostával pozvánky na kritéria po Tour, exhibiční závody, na kterých jezdci vydělávali velkou část příjmů. Jak píše Wikipedie, poslední jezdec se často pamatuje, zatímco ti, kdo skončili o pár míst před ním, upadají v zapomnění.

Nejznámější souboj přišel v roce 1979. Gerhard Schönbacher a Philippe Tesnière byli před závěrečnou časovkou posledními dvěma jezdci celkového pořadí, méně než minutu od sebe. Tesnière jel pomalu, aby se vyhnul poslednímu místu. Bernard Hinault vyhrál etapu v čase 1:08:53, Schönbacher potřeboval 1:21:52 a Tesnière 1:23:32. Tesnière tak byl o více než 20 % pomalejší než vítěz, mimo časový limit, a byl ze závodu vyloučen. Každá etapa Tour má takový limit: čas vítěze plus pevně stanovené procento.

Pořadatelé se hru pokusili zarazit víckrát. V letech 1939 a 1948 každý den vyloučili posledního jezdce celkového pořadí. Pro rok 1980 zavedli pravidlo, které po každé etapě od 14. do 20. vyřadilo posledního jezdce. Schönbacher přesto dojel poslední.

Proč jezdci a fanoušci milují lanterne rouge?

Usměvavý jezdec v červenožlutém retro dresu bez rukávů a černých šortkách stojí vedle modrého silničního kola na kamenném náměstí
Dojet je to, co se počítá, ať už dojedete kdekoli.

Protože dojet Tour vůbec je těžké. Spousta jezdců havaruje, onemocní nebo nestihne časový limit, a lanterne rouge je ten, kdo se tři týdny znovu a znovu postavil na startovní čáru. Fanoušci v tom vidí zarputilost, ne selhání.

Většina z nás tím jezdcem také někdy byla. Každý, kdo jezdil v klubu, zná ten pocit, být poslední na kopci, zatímco skupina čeká nahoře. Červená lucerna z toho okamžiku dělá něco, čemu se dá zasmát.

Autor Max Leonard na tomto nápadu postavil celou knihu. Lanterne Rouge: The Last Man in the Tour de France, vydaná u Yellow Jersey, značky nakladatelství Penguin, vypráví příběhy jezdců, kteří skončili na dně, od bývalých vítězů etap po jezdce z úniku, kterého objížďka vyvedla z trasy, a ptá se, co poslední místo vypovídá o úspěchu ve sportu.

Můžete nosit dres lanterne rouge na společných vyjížďkách?

Můžete, a u kávové zastávky často rozproudí hovor. Náš dres Lanterne Rouge Red Lantern je dres s krátkým rukávem pro každého, kdo dojel vzadu a přesto dojel.

Men's Lanterne Rouge Red Lantern Short Sleeve Cycling Jersey
Náš dres Lanterne Rouge Red Lantern pro jezdce, který přiveze skupinu domů.

Produktová stránka uvádí 140 GSM polyester odvádějící vlhkost, síťované boční panely, tři zadní kapsy a celodélkový skrytý zip, ve velikostech XXS-7XL. Má klubový střih, který vychází malý, takže si vezměte větší velikost, pokud jste mezi velikostmi, a nejdřív se podívejte do tabulky velikostí.

Chcete-li dresy, které Tour skutečně uděluje, najdete v kolekci Tour de France designy žluté, zelené, puntíkované a bílé. Další vtipy pro konec pelotonu najdete v naší kolekci Humor.

Často kladené otázky

Kdo byl lanterne rouge nejčastěji?

Wim Vansevenant z Belgie, třikrát po sobě, v letech 2006, 2007 a 2008.

Je lanterne rouge oficiální ocenění Tour de France?

Ne. Neexistuje žádný dres ani oficiální cena v klasifikaci. Je to přezdívka pro posledního jezdce celkového pořadí v konečné klasifikaci.

Stane se z jezdce, který Tour opustí, lanterne rouge?

Ne. Jezdci, kteří odstoupí, z pořadí vypadnou. Lanterne rouge musí dojet poslední etapu.

Proč jsou lanterne rouge často sprinteři?

Sprinteři jsou stavění na rychlé rovinaté finiše, ne na tři týdny v horách, takže na horských etapách často ztrácejí hodně času.

Co znamená lanterne rouge česky?

Červená lucerna. Odkazuje na červenou lampu, která visela na posledním voze vlaku.

Zdroje

SOUVISEJÍCÍ ČLÁNKY