Rider in a red, white and blue jersey and bib shorts holding a flag open behind him on the stone steps of a monument, with his road bike in front
9 min read

Så ramar du in en cykeltröja: vik den, montera den och häng upp den rätt

För att rama in en cykeltröja tvättar och torkar du den, viker ärmarna bakom kroppen och syr fast den löst på en syrafri skiva klädd med tyg. Sätt den i en djup ram med distanser så att glaset aldrig rör tyget, och häng den undan direkt solljus. Inget lim, ingen tejp och inga häftklamrar.

Kort sagt

  • En djup ram passar en tröja bäst, eftersom den lämnar plats för tyget.
  • Sy fast tröjan på en tygklädd skiva. Limma eller tejpa aldrig.
  • Håll glaset borta från tyget med distanser och häng ramen utom räckhåll för direkt solljus.
  • En retrodesign eller en Tour de France-design blir en inramad present med en historia.

Djup ram eller platt ram: vilken passar en cykeltröja bäst?

En djup ram (shadow box) är en ram med djup: en låda med glas framtill och utrymme mellan glaset och baksidan. En cykeltröja är tjock vid kragen, dragkedjan och fickorna, så den behöver det djupet. En platt tavelram trycker tyget mot glaset, vilket plattar till kragen och lämnar märken med tiden.

Canadian Conservation Institute (CCI), som ger museer råd om hur textilier ska vårdas, rekommenderar distanser som lyfter glaset en aning över textilen så att upphöjda delar inte krossas. En djupare ram ger distanserna utrymme.

Djup ram Platt ram
Djup Plats för krage, dragkedja och fickor Tyget pressas platt
Glas Hålls borta från tyget av distanser Rör vid tyget
Montering Fastsydd på en klädd skiva Ofta fasttejpad eller fastlimmad
Passar bäst för Varje tröja du vill behålla Tryck och foton

En platt ram duger bra till ett foto av dig i tröjan. Till själva tröjan väljer du den djupa ramen.

Hur viker man en cykeltröja för en ram?

Leende cyklist i en gul och svart tröja med en stor tummen upp-grafik, stående med sin racercykel på en grusväg ovanför gröna böljande kullar
En tröja från en tur som den här är den sort människor till slut ramar in.

Börja med en ren tröja, eftersom CCI säger att en nedsmutsad textil inte ska monteras. Följ tvättlappen. Våra tröjsidor anger maskintvätt i 30°C och att tröjan inte ska strykas, så låt den hängtorka och släta ut skrynklorna för hand i stället för med värme. Signerade tröjor är undantaget: tvätta dem inte alls.

Dra upp dragkedjan hela vägen. Lägg tröjan med framsidan uppåt på ett rent bord och släta ut kroppen så att designen på bröstet ligger rakt. Bestäm sedan vad du gör med ärmarna.

Viker du dem rakt bakom kroppen får du en prydlig rektangel som ryms i en mindre ram och håller blicken på bröstet. Lägger du dem snett utåt, en bit ner från axlarna, syns tröjans hela form. Det fungerar bra för designer där mönstret fortsätter ut på ärmarna. Vik i båda fallen mjukt. Ett hårt veck som suttit i tyget i åratal är svårt att få bort.

Tröjor med långa ärmar och kompletta dräkter tar mer plats. Med ett tvådelat set ramar du in tröjan och låter bibshortsen ligga kvar i lådan, om du inte vill ha en ram stor som en dörr.

Hur ramar man in en cykeltröja steg för steg?

Hur du viker och monterar en cykeltröja för en ram, i fyra steg Steg 1, lägg den platt: dra upp dragkedjan och släta ut tröjan med framsidan uppåt. Steg 2, vik ärmarna: stoppa dem bakom kroppen eller lägg dem snett utåt. Steg 3, sy fast den på en skiva: några lösa stygn genom en tygklädd skiva, inget lim och ingen tejp. Steg 4, rama in den: en djup ram med distanser håller glaset borta från tyget. Fyra steg från lådan till väggen Steg 1 Steg 2 Steg 3 Steg 4 Lägg den platt Dra upp kedjanoch släta ut Vik ärmarna Stoppa dembakom ellerlägg dem snett Sy fast på skiva Lösa stygn,inget lim,ingen tejp Rama in den Distanser hållerglaset bortafrån tyget
  1. Mät den vikta tröjan och välj en djup ram som är minst 5 cm större på alla sidor. CCI föreslår ett underlag som är några centimeter större runt om än själva föremålet.
  2. Klä en syrafri skiva med enfärgat, tvättat bomullstyg. CCI säger att allt material som rör textilen ska vara syrafritt, kemiskt stabilt och vattenbeständigt.
  3. Lägg tröjan på skivan och håll den på plats med nålar som sticks mellan trådarna, inte genom dem.
  4. Sy fast den med en fin nål och färgäkta tråd: några lösa stygn vid axlarna, nederkanten och sidorna, plus några mitt på stora enfärgade ytor.
  5. Ta bort nålarna, sätt i distanserna och stäng ramen med UV-filtrerande glas eller akryl.
  6. Häng den på en vägg långt från fönster, element och fukt.

Att sy tar längre tid än att limma, och det är poängen. Stygnen håller fast tröjan utan att dra in i fibrerna, och du kan klippa av trådarna senare och ta ut tröjan oskadd. CCI listar lim, självhäftande tejp och skivor med klisterskikt som material som aldrig ska röra en textil.

Var ska man hänga en inramad cykeltröja?

Orange och svart retrocykeltröja från Molteni Arcore med ärmarna vikta bakåt, fastnålad på en gräddvit tygskiva i en djup svart ram som står på en trähylla
Exempel: vår Retro Molteni-tröja med ärmarna instoppade bakom, fastnålad i en ram.

Det är ljuset som bleker en inramad tröja. CCI:s anvisning om inramning säger att UV-filtrerande glas ger visst skydd, men inte fullständigt skydd, så ljuset i rummet spelar fortfarande roll. Se var solen faller under dagen och välj en vägg som den aldrig når.

Värme och fukt skadar också. CCI råder att hålla inramade textilier borta från eldstäder, element och värmeventiler, och från ytterväggar i ouppvärmda rum, där kall fukt kan kondensera på glaset. I praktiken utesluter det garagets vägg ovanför cykelstället, hur bra det än skulle se ut där. En hall eller en vägg på hemmakontoret fungerar bättre.

Hur ramar man in en signerad tröja eller en tröja från ett evenemang?

En tröja signerad av en cyklist, eller den du hade på dig vid ditt första lopp på 160 kilometer eller en välgörenhetstur, kräver samma steg med mer omsorg. Tvätta inte en signerad tröja, eftersom bläcket kan rinna. Nåla och sy runt signaturen, aldrig genom den, och håll den signerade ytan platt och vänd mot glaset.

Min gissning är att de flesta som ramar in en evenemangströja vill ha berättelsen med. En djup ram har plats för det: ett startnummer, medaljen eller ett litet tryckt kort med datum och rutt kan ligga på skivan bredvid tröjan. Sy eller nåla fast dem på skivan också, så att inget glider ner inne i ramen.

Är tröjan värdefull, eller gammal och skör, råder CCI att fråga en textilkonservator innan du monterar den själv.

Är en inramad cykeltröja en bra present?

Det är en bra present till cyklisten som redan har alla cykeldelar. En inramad tröja säger något om vem personen är, och en retrodesign för med sig en bit cykelhistoria. Vår guide till retrocykeltröjor förklarar var de klassiska lagdesignerna kom ifrån.

Men's MAMIL Apparel 1977 Tour de France Jersey Short Sleeve Cycling Jersey
Designen MAMIL Apparel 1977 Tour de France, en gul tröja som passar lika bra på väggen som på vägen.

För en fan av 1970-talet passar Men's Retro Molteni Classic Short Sleeve Cycling Jersey eller Men's Peugeot Shell Retro 1983 Short Sleeve Cycling Jersey fint på en arbetsrumsvägg. Filmfansen har Men's Cutters Breaking Away Movie Short Sleeve Cycling Jersey, inspirerad av cykelfilmen Breaking Away från 1979. Den som följer Tour de France kan välja Men's MAMIL Apparel 1977 Tour de France Jersey eller Men's Tour de France Leaders KOM Short Sleeve Cycling Jersey, och resten av sortimentet finns i vår kollektion Tour de France och kollektion Vintage Retro Teams.

Två praktiska saker om presenter. Varje tröja görs på beställning, så beställ i god tid: inlägget om julleverans ber om beställningar senast 6 december inför jul. Och en tröja som köpts för väggen kan fortfarande användas på cykeln, så köp mottagarens verkliga storlek om du tror att den någon gång tas ner. Icke anpassade artiklar kan returneras inom 60 dagar mot butikskredit, som vår returpolicy förklarar.

Kan man rama in en egen tröja med egna foton?

Ja, och det följer samma steg som vilken annan tröja som helst. En tröja som designats kring foton av dem du älskar, eller bilder från en resa, är ofta den som betyder mest på väggen.

Våra designer i Create Your Own Custom Jersey byggs kring dina egna foton: en mor- eller farförälder, dina barn, hunden, gänget från en cykelsemester. För en design som är helt din låter Men's Full Custom Design Short Sleeve Cycling Jersey dig ladda upp bilder, text och logotyper. Vårt Customer Success-team går sedan igenom designen med dig och skickar den för ditt godkännande innan produktionen börjar.

Det gör en egen tröja till en present med två liv. Din cyklist kan bära den först och rama in den när den har några fina turer bakom sig, eller så ramar du in den ny till en födelsedag, ett jubileum eller till minne av någon.

Tröjan Full Custom Design görs på beställning i storlekarna XXS till 7XL. Anpassade beställningar är slutgiltiga, så kolla storlekstabellen först om mottagaren tänker cykla i den. Du kan också titta på våra designer med egna husdjur och hela kollektionen Custom Cycling Apparel.

Vanliga frågor

Kan man rama in en cykeltröja utan djup ram?

Det går, men en platt ram trycker kragen, dragkedjan och fickorna mot glaset. En djup ram med distanser håller glaset borta från tyget.

Ska man limma fast en tröja i en ram?

Nej. Lim och tejp drar in i fibrerna och går inte att ångra. Sy fast tröjan på en tygklädd skiva så att du kan ta ut den senare.

Ska man tvätta en tröja innan man ramar in den?

Ja, om den inte är signerad. Tvätta den som tvättlappen säger, låt den torka helt och släta ut den för hand. Stryk inte våra tröjor, som produktsidorna anger.

Hur hindrar man en inramad tröja från att blekas?

Häng den där direkt solljus aldrig når och använd UV-filtrerande glas eller akryl. Det glaset hjälper, men blockerar inte alla ljusskador.

Hur stor ram behöver man för en cykeltröja?

Vik tröjan först och mät den sedan. Välj en ram som är ungefär 5 cm större på alla sidor och tillräckligt djup för distanser.

Källor

RELATERADE ARTIKLAR