Cosa significa MAMIL? L'uomo di mezza età in Lycra, spiegato
MAMIL è l'acronimo inglese di «middle-aged man in Lycra» (uomo di mezza età in Lycra). Oxford Dictionaries lo registra come parola informale britannica per un uomo di mezza età ciclista su strada molto appassionato, di solito con una bici costosa. Nasce come presa in giro. Oggi molti ciclisti lo usano per parlare di sé, e abbiamo perfino dato il suo nome a una linea di maglie.
In breve
- MAMIL è l'acronimo di «middle-aged man in Lycra» (uomo di mezza età in Lycra).
- Oxford lo registra come informale britannico e dice che sarebbe stato usato per la prima volta in Australia.
- È nato come presa in giro, e oggi molti ciclisti lo usano per parlare di sé.
- MAMIL Apparel è la nostra linea di ispirazione retrò, intitolata a grandi campioni delle corse.
Cosa significa MAMIL?
Le lettere spiegano lo scherzo: Middle-Aged Man In Lycra. La voce di Oxford Dictionaries, citata da road.cc nel 2014, definisce il MAMIL come «a middle-aged man who is a very keen road cyclist, typically one who rides an expensive bike» (un uomo di mezza età ciclista su strada molto appassionato, di solito con una bici costosa). La stessa voce indica l'origine così: «early 21st century: acronym from middle-aged man in Lycra» (inizio del XXI secolo: acronimo dell'inglese middle-aged man in Lycra).
La Lycra è la fibra elastica di salopette e maglie aderenti, quindi la parola dipinge un quadro molto chiaro. Immagina l'uscita di gruppo del weekend che si ritrova in un bar alle 7 del mattino, una bici in carbonio costata più dell'ultima riparazione dell'auto di famiglia e una maglia con i colori di una squadra di una corsa che il proprietario guardava da ragazzo.
Oxford lo scrive in maiuscolo (MAMIL), mentre il Medical Journal of Australia scrive Mamil. Vanno bene entrambi, e in inglese il plurale è MAMILs.
Da dove viene la parola MAMIL?
Oxford dice che il termine «was apparently first used in Australia with reference to a particular type of male swimmer» (sarebbe stato usato per la prima volta in Australia in riferimento a un tipo particolare di nuotatore maschio). Costumi in Lycra, insomma, molto prima che qualcuno lo appiccicasse ai ciclisti.
Il significato ciclistico è decollato in Gran Bretagna. Secondo road.cc, il primo uso in ambito ciclistico che è riuscito a trovare è un rapporto di Mintel sui consumatori e il mercato britannico delle biciclette, pubblicato nell'agosto 2010. Wikipedia attribuisce lo stesso rapporto e aggiunge che la parola si è diffusa ulteriormente nel Regno Unito con il successo di Bradley Wiggins, e in Australia con il Tour Down Under e con la vittoria di Cadel Evans al Tour de France 2011.
Nel dicembre 2014 la parola era entrata in Oxford Dictionaries online. Esiste perfino un documentario di lungometraggio intitolato MAMIL, diretto da Nickolas Bird, e uno spettacolo teatrale per un solo attore con lo stesso titolo, del drammaturgo neozelandese Greg Cooper.
MAMIL è un insulto?
All'inizio lo era. Wikipedia lo definisce «a pejorative term» (un termine spregiativo), e la definizione di Oxford lascia intuire lo scherzo: uomini che prendono molto sul serio il loro modo di pedalare, e le proprie bici.
Da allora le cose si sono ammorbidite, almeno in sella. Molti ciclisti che ci scrivono si definiscono MAMIL con un sorriso, e la nostra linea MAMIL Apparel mette la parola sull'abbigliamento stesso. La mia impressione è che lo scherzo abbia perso il suo veleno quando tante persone hanno iniziato a starci. Pedalare tre mattine a settimana a cinquant'anni è qualcosa di cui andare fieri, e la Lycra è semplicemente la cosa più comoda da indossare in bici.
Una buona regola: usalo per te e per i tuoi compagni di pedalata e andrà tutto bene. Gridarlo a uno sconosciuto a un semaforo rosso è un'altra storia.
Perché tanti uomini di mezza età si mettono a pedalare?
L'Australia ha dei numeri in proposito. Uno studio del 2018 sul Medical Journal of Australia ha esaminato uomini tra i 45 e i 64 anni. La quota di chi andava in bici almeno una volta a settimana è salita dal 6,2% nel 2002-2004 al 13,2% nel 2016, e la crescita è stata più forte nei quartieri più benestanti. Lo stesso articolo osserva che in quel periodo i prezzi delle bici e le vendite di bici di fascia alta sono saliti in modo netto.
Ognuno ha le sue ragioni, ed è facile indovinarle. Ginocchia che non vogliono più saperne di correre. Uno sport da fare con gli amici, con un caffè alla fine. Figli abbastanza grandi da poter essere lasciati a casa un sabato mattina. Lo studio cita anche una ricerca qualitativa che ha trovato sostegno reciproco e benefici per la salute mentale tra i Mamil. Non ha trovato però molti segnali che usassero la bici di più per andare al lavoro: l'abitudine riguarda soprattutto le uscite del weekend e del primo mattino.
Non ci sono limiti di età né un abbigliamento obbligatorio. Una maglia vivace e dei pantaloncini imbottiti rendono molto più comoda un'uscita lunga, ed è tutta qui la ragione della Lycra.
Cos'è MAMIL Apparel?
MAMIL Apparel è la nostra linea di abbigliamento da ciclismo di ispirazione retrò, disegnata dal team di Online Cycling Gear e venduta solo nei nostri negozi. Il suo motto è «a brand designed for the inner rouler in all of us» (un marchio pensato per il «rouleur» che c'è in ognuno di noi), e ogni modello rende omaggio a un grande campione degli anni Sessanta, Settanta e Ottanta.
| Modello | Intitolato a | Perché proprio lui |
|---|---|---|
| Maglia The Skippy | Phil Anderson, soprannominato Skippy | Nel 1981 è diventato il primo corridore non europeo a vestire la maglia gialla del Tour de France |
| Maglia The Fausto | Fausto Coppi | Il Campionissimo, che ha corso per la Bianchi dal 1945 al 1955 |
| Completo The Franco Italia | Franco Balmamion | Ha vinto il Giro d'Italia nel 1962 e nel 1963 |
| Maglia a maniche lunghe The Cannibal | Eddy Merckx, «il Cannibale» | Cinque vittorie al Tour de France |
| Maglia Tour de France 1977 | Bernard Thévenet | Ha vinto il Tour nel 1975 e nel 1977 e ha posto fine al regno di Merckx |
Le maglie a maniche corte hanno tre tasche posteriori rinforzate, una cerniera nascosta a tutta lunghezza e una fascia in silicone in vita, e la Fausto aggiunge inserti laterali in rete per la ventilazione. La Cannibal è disponibile con o senza fodera termica in pile, ed è la scelta per le mattine di novembre. Per la parte bassa, la Men's MAMIL Classic Gel Padded Cycling Bib ha un fondello in gel 9D e ampie fasce in silicone da 45 mm alle gambe.
Per completare il look, il cappellino da ciclismo Skippy è coordinato alla maglia e si porta sotto il casco. Altri modelli degli stessi decenni li trovi nella nostra collezione di maglie da ciclismo retrò, mentre le storie delle vere divise di squadra sono nel nostro articolo sulla storia delle maglie da ciclismo retrò.
Come si porta bene la Lycra a qualsiasi età?
Conta soprattutto la vestibilità. L'abbigliamento da ciclismo deve aderire senza stringere, così la maglia non sbatte al vento e il fondello resta al suo posto. Le nostre maglie hanno un taglio club e calzano piccole, quindi prendi una taglia in più se sei tra due taglie e confronta la tabella delle taglie con le tue misure prima di scegliere.
La salopette MAMIL Classic è composta per l'80% da poliestere e per il 20% da Lycra, quindi la «L» di MAMIL è del tutto letterale. Le bretelle reggono i pantaloncini, quindi niente elastico in vita che segna durante un'uscita lunga, e le fasce alle gambe sono larghe di proposito perché tengano senza stringere. Tutto è disponibile su ordinazione nelle taglie 2XS-7XL.
Una salopette più scura con una maglia vivace è l'abbinamento classico, e sta bene su ogni corporatura. Se hai dubbi, la nostra guida alla vestibilità della maglia da ciclismo ti accompagna passo passo. Gli articoli non personalizzati hanno resi con credito nel negozio entro 60 giorni, come spiega la nostra politica di resi, e gli ordini personalizzati sono definitivi.
Le scelte MAMIL Apparel
Men's MAMIL Classic Gel Padded Cycling Bib
$63.99$74.99
Domande frequenti
Cosa significa MAMIL?
È l'acronimo inglese di «middle-aged man in Lycra» (uomo di mezza età in Lycra). Oxford Dictionaries lo registra come parola informale britannica per un uomo di mezza età ciclista su strada molto appassionato.
MAMIL è una parola britannica o australiana?
Un po' entrambe. Oxford dice che sarebbe stata usata per la prima volta in Australia per un tipo di nuotatore maschio, e il significato ciclistico si è diffuso a partire da un rapporto di Mintel del 2010 sul mercato britannico delle biciclette.
È maleducato dare del MAMIL a qualcuno?
È nato come presa in giro, e Wikipedia lo definisce ancora spregiativo. Molti ciclisti lo usano per parlare di sé, ma è più prudente tenerlo tra amici.
Anche le donne possono essere MAMIL?
La sigla dice uomo, ma al bar nessuno controlla. I modelli MAMIL Apparel sono tagli da uomo, quindi confronta la tabella delle taglie con le tue misure prima di scegliere.
Cos'è MAMIL Apparel?
La nostra linea di abbigliamento da ciclismo di ispirazione retrò, disegnata dal team di Online Cycling Gear. Modelli come The Skippy e The Fausto sono intitolati a grandi campioni delle corse.
Fonti
- road.cc (in inglese): i MAMIL ottengono il sigillo di approvazione di Oxford Dictionaries (2014)
- Wikipedia (in inglese): Mamil
- Medical Journal of Australia (in inglese): nascita e caratteristiche del Mamil australiano (2018)
- Wikipedia (in inglese): Phil Anderson (ciclista)
- Wikipedia (in inglese): Fausto Coppi
- Wikipedia (in inglese): Franco Balmamion
- Wikipedia (in inglese): Eddy Merckx
- Wikipedia (in inglese): Bernard Thévenet
- Tabelle delle taglie di Online Cycling Gear
- Politica di resi di Online Cycling Gear
