Three riders side by side: bib shorts with white leg warmers, black bib tights on a road bike, and full winter kit with tights and gloves
9 min read

Collant à bretelles, cuissard à bretelles et jambières : quand changer pour les sorties froides

Passez du cuissard à bretelles au collant à bretelles quand votre sortie reste sous les 50°F (10°C) environ, du début à la fin. Les jambières suffisent d'environ 45 à 55°F, surtout sur les sorties qui démarrent au frais et se réchauffent, car elles s'enlèvent et tiennent dans une poche. Sous 45°F, le collant à bretelles vous tient plus chaud.

En bref

  • Passez au collant à bretelles quand toute la sortie reste sous les 50°F (10°C) environ.
  • Le cuissard à bretelles avec jambières couvre de 45 à 55°F, et les jambières s'enlèvent quand la journée se réchauffe.
  • Sous 45°F, le collant à bretelles avec la doublure polaire thermique en option est le choix le plus chaud.
  • « Cuissard long » et « pantalon de cyclisme d'hiver » désignent généralement un collant à bretelles.

À partir de quelle température porter un collant à bretelles ?

La plupart des cyclistes enfilent un collant à bretelles quelque part entre 45 et 55°F (7 et 13°C), et presque tous le portent sous 45°F. Ce sont les mêmes tranches que dans notre guide des températures à vélo : cuissard à bretelles au-dessus de 55°F, cuissard à bretelles avec jambières ou collant à bretelles de 45 à 55°F, et collant à bretelles avec polaire thermique en dessous.

Que porter sur les jambes à vélo selon la température Plus de 65°F (18°C) : cuissard à bretelles. De 55 à 65°F (13 à 18°C) : cuissard à bretelles, avec genouillères ou jambières pour un départ frais. De 45 à 55°F (7 à 13°C) : cuissard à bretelles avec jambières, ou collant à bretelles. De 35 à 45°F (2 à 7°C) : collant à bretelles avec l'option polaire thermique. Moins de 35°F (2°C) : collant à bretelles doublé polaire et surchaussures. La zone de transition du cuissard au collant se situe entre 45 et 55°F. Plus de 65°F 18°C et plus 55 à 65°F 13 à 18°C 45 à 55°F 7 à 13°C 35 à 45°F 2 à 7°C Moins de 35°F moins de 2°C Cuissard jambes nues Cuissard genouillères ou jambières si frais Jambières avec cuissard, ou collant Collant polaire thermique en option Collant doublé polaire et surchaussures Zone de transition la plupart changent ici
Cycliste en maillot noir et blanc à manches longues et cuissard à bretelles noir, debout avec un vélo de route sur une promenade en bord de plage au coucher du soleil
Manches longues et genoux nus conviennent pour une soirée douce, au-dessus de la zone de transition.

Dans cette zone de transition de 45 à 55°F, c'est la prévision pour toute la sortie qui tranche. Un départ à 7 h par 48°F, avec 62°F atteints à midi, est un jour à jambières, puisque vous pouvez les retirer au premier arrêt. Un après-midi gris qui reste à 48°F tout du long est un jour à collant à bretelles.

Le vent, la pluie et les longues descentes peuvent faire paraître la sortie de 5 à 10 degrés plus froide que ce qu'indique le thermomètre. Les genoux le ressentent généralement en premier, car ils bougent le plus et sont peu protégés. Si vos genoux vous font mal dans la première demi-heure, couvrez vos jambes même si le reste du corps se sent bien.

Cuissard à bretelles ou collant à bretelles : quelle différence ?

Cycliste en maillot blanc et noir à manches longues et collant noir intégral, debout au-dessus d'un vélo de route sur une route de campagne
Une seule couche des bretelles jusqu'aux chevilles, sans espace au niveau de la cuisse.

Un collant à bretelles est un cuissard à bretelles à jambes longues. Les deux ont des bretelles à la place d'une ceinture et une peau de chamois cousue, donc le rembourrage et l'ajustement autour des hanches restent les mêmes. La différence tient à tout ce qui se trouve sous l'ourlet : le cuissard s'arrête au-dessus du genou, le collant continue jusqu'à la cheville.

Nos collants à bretelles ajoutent quelques détails pour le froid. Les collants à bretelles de cyclisme pour hommes, comme le modèle OCG Bold, ont une peau de chamois en gel de silicone 9D profilée et des zips aux chevilles, qui passent par-dessus les pieds sans effort. Les collants à bretelles de cyclisme pour femmes sont coupés pour la morphologie féminine, avec un liseré réfléchissant autour des zips de jambe et des grips en silicone aux chevilles. Les deux existent en tailles XXS à 7XL.

Cuissard Cuissard à bretelles et jambières Collant
Plage idéale Au-dessus de 55°F (13°C) 45 à 55°F (7 à 13°C) En dessous de 50°F (10°C)
Couverture des jambes Haut de la cuisse De la cuisse à la cheville, en deux pièces De la taille à la cheville, en une pièce
Changement en route Rien à changer Les jambières s'enlèvent et vont dans une poche Restent en place toute la sortie
Option polaire thermique Non Non Oui, en option sur la page produit

Les jambières suffisent-elles pour les sorties froides ?

Pour la plupart des sorties d'automne entre 45 et 55°F, oui. Les jambières s'enfilent sous l'ourlet de votre cuissard à bretelles et vous couvrent du milieu de la cuisse à la cheville. Les nôtres sont d'une seule pièce en tissu extensible qui évacue l'humidité, avec un zip en bas, pour que vous puissiez les retirer par-dessus vos chaussures de vélo à l'arrêt café. Retrouvez-les dans la collection jambières de cyclisme et dans la collection plus large jambières et manchettes.

Cycliste en maillot à pois rouges, jaune et vert tenant un vélo de route à la verticale sur un chemin de plage, avec un cuissard à bretelles noir par-dessus des jambières noires
Jambières sous le cuissard à bretelles par un matin frais et ensoleillé au bord de l'eau.

Elles ont aussi du sens si vous possédez déjà un cuissard à bretelles que vous aimez, car une paire de jambières l'emmène dans une saison plus froide.

Sous environ 45°F, les jambières commencent à montrer leurs limites. Il n'existe pas de version polaire, et c'est à la cuisse que cuissard et jambières se chevauchent, donc le moindre glissement laisse une bande de peau au froid. Sur une longue sortie qui reste froide, une couche continue avec doublure polaire fait un meilleur travail. Notre hypothèse : la plupart des cyclistes qui commencent par des jambières finissent par avoir les deux, des jambières pour les jours changeants et un collant pour les jours froids.

Comment mettre des jambières de cyclisme ?

Cycliste en maillot à pois rouges, un pied sur un banc de parc, portant des jambières blanches sous un cuissard à bretelles à pois
Le haut de chaque jambière se glisse sous la bande antidérapante du cuissard.

Les jambières se mettent avant le cuissard à bretelles, de sorte que la bande antidérapante du cuissard les maintient en place.

  1. Retournez chaque jambière à l'endroit et ouvrez le zip du bas.
  2. Enfilez-la comme une longue chaussette, en partant du pied, jusqu'à ce que le haut arrive en haut de la cuisse.
  3. Enfilez votre cuissard à bretelles par-dessus les jambières, pour que le cuissard recouvre le haut de chaque jambière sur quelques centimètres.
  4. Lissez le tissu qui a fait des plis derrière le genou, puis fermez le zip du bas.
  5. Pour les retirer en route, sortez le haut de sous le cuissard, ouvrez le zip, faites glisser chaque jambière par-dessus votre chaussure et roulez-la dans une poche arrière.

Si une jambière glisse tout le temps, le haut se trouve probablement plus bas que la bande antidérapante du cuissard, au lieu d'être glissé sous elle. Vérifiez aussi l'ajustement dans le guide des tailles, car une jambière trop large à la cuisse ne tiendra pas en place.

Un collant à bretelles est-il la même chose qu'un pantalon de cyclisme d'hiver ou un cuissard long ?

Dans la plupart des boutiques, oui. « Cuissard long », « cuissard d'hiver », « collant à bretelles » et « pantalon de cyclisme d'hiver » désignent généralement la même chose : un bas de cyclisme rembourré à jambes longues, tenu par des bretelles. Certaines marques emploient aussi « pantalon de cyclisme » pour des collants à ceinture sans bretelles ou pour des pantalons plus amples sans peau de chamois, alors regardez bien les photos du produit avant d'acheter.

Les bretelles sont la raison pour laquelle la plupart des cyclistes préfèrent ce type de bas en hiver. Aucune ceinture ne vous serre le ventre quand vous vous penchez sur le vélo, et le bas du dos reste couvert quand votre veste remonte. Si vous cherchiez des cuissards longs pour hommes ou un pantalon de cyclisme d'hiver, notre collection de collants à bretelles de cyclisme est le bon point de départ.

Faut-il de la polaire thermique dans votre collant à bretelles ?

Cycliste vêtu de noir de la tête aux pieds, avec des gants d'hiver, un cache-visage et un couvre-jambes intégral, debout derrière un vélo de route sur une allée de gravier à la fin de l'automne
Sous 35°F, couvrez tout, de la tête aux chevilles.

Sous environ 45°F, ou si vous craignez le froid plus que vos partenaires de sortie, la doublure polaire vaut le coup. Nos collants à bretelles sont proposés sans polaire par défaut, et vous l'ajoutez dans les options de personnalisation de la page produit. Le guide des températures suggère la même option polaire pour les maillots à manches longues sous environ 50°F.

La polaire ajoute un peu d'épaisseur, pensez donc à la taille avant de commander. Nos collants à bretelles ont une coupe club et taillent petit : prenez la taille au-dessus si vous hésitez entre deux tailles. C'est aussi valable si vous comptez ajouter la polaire ou porter une sous-couche sous les bretelles. Le guide des tailles propose des tableaux séparés pour les collants à bretelles hommes et femmes, et pour les jambières.

Sous 35°F (2°C), un collant doublé polaire ne fait qu'une partie du travail. Ajoutez des surchaussures, des gants d'hiver et quelque chose sur les oreilles, comme dans la ligne la plus froide du guide des températures.

Questions fréquentes

À quelle température porter des jambières à vélo ?

D'environ 45 à 55°F (7 à 13°C), ou au départ frais jusqu'à un peu plus de 60°F si la journée doit se réchauffer. Au-delà, la plupart des cyclistes sont à l'aise avec le seul cuissard à bretelles.

Un collant à bretelles est-il trop chaud à 60°F ?

Pour la plupart des cyclistes, oui, et un collant doublé polaire l'est certainement. À 60°F, le cuissard à bretelles suffit, avec des jambières ou des genouillères pour un départ frais, que vous retirerez plus tard.

Les genouillères peuvent-elles remplacer les jambières ?

Les genouillères ne couvrent que le genou et un peu au-dessus et en dessous, donc elles conviennent bien au haut de la plage, vers 55 à 60°F. Nous proposons des jambières intégrales, qui couvrent davantage et s'enlèvent quand même en quelques secondes.

Que porte-t-on sous un collant à bretelles ?

Rien. La peau de chamois se porte à même la peau, comme dans un cuissard à bretelles. Une sous-couche peut aller sur le haut du corps, sous les bretelles.

Sources

ARTICLES CONNEXES