Tartan- und Plaid-Radtrikots: Der Unterschied, die Geschichte und wie man sie trägt
Tartan ist ein Muster aus farbigen Streifen, die sich im rechten Winkel kreuzen und in einer festen Einheit, dem Sett, wiederholen. Wo die Streifen aufeinandertreffen, mischen sich die Farben. Plaid ist das alltägliche nordamerikanische Wort für Tartan und umfasst in den USA auch einfachere Karos. Auf einem Radtrikot gibt es beides als aufgedrucktes Design.
Kurz gesagt
- Tartan ist ein Muster aus farbigen Streifen, die sich im rechten Winkel kreuzen und sich in einer Einheit namens Sett wiederholen.
- Plaid ist das übliche nordamerikanische Wort für Tartan und steht auch für einfachere Karos.
- Die Highland-Tracht samt Tartan war für Männer und Jungen durch den Dress Act von 1746 verboten und wurde 1782 wieder erlaubt.
- Am einfachsten trägst du ihn so: ein Tartan-Teil, schwarze Trägerhose und eine Cap oder ein Beinbündchen in denselben Farben.
Was ist der Unterschied zwischen Tartan und Plaid?
In Nordamerika ist „Plaid“ einfach der gängige Name für Tartan, deshalb meinen die beiden Wörter oft dasselbe. Der Unterschied zeigt sich, wenn man sich ansieht, wie das Muster aufgebaut ist.
Ein Tartan besteht aus Streifen in mehreren Breiten und Farben, die in Quer- und Längsrichtung gleich verlaufen. Dieser sich wiederholende Block ist das Sett. Wo ein Streifen einer Farbe einen anderen kreuzt, entsteht eine Mischung aus beiden, und einfarbige Flächen liegen nie direkt nebeneinander. Ein einfaches Karo funktioniert anders: zwei Farben in gleich großen Quadraten, die Kante an Kante aneinanderstoßen.
„Plaid“ hat noch eine zweite Geschichte. In Schottland war ein Plaid zuerst ein Kleidungsstück, ein großes Stück Stoff, das um den Körper gewickelt getragen und oft in Tartan gewebt wurde. Mit der Zeit wanderte das Wort vom Kleidungsstück zum Muster. In den USA nennt man heute fast jedes Muster aus sich kreuzenden Streifen Plaid, auch kräftige zweifarbige Karos, die kein Weber als Tartan bezeichnen würde.

Traditioneller Tartan ist gewebte Wolle in einer 2/2-Köperbindung, bei der jeder Faden über zwei und unter zwei Fäden läuft. Sieh dir unser Men's Plaid Tartan Pattern jersey genauer an, dann erkennst du feine diagonale Schraffur in den roten Bändern, eine aufgedruckte Anspielung auf diese Webart.
Plaid- und Tartan-Trikots

Men's Plaid Checkered Short Sleeve Cycling Jersey
$54.99$69.99

Men's Checkered Plaid Short Sleeve Cycling Jersey
$54.99$69.99

Men's Classic Tartan Short Sleeve Cycling Jersey
$54.99$69.99
Woher kommt Tartan?

Tartan ist eng mit den schottischen Highlands verbunden, wo er zur alltäglichen Highland-Tracht gehörte. Nach dem Jakobitenaufstand von 1745 nahm seine Geschichte eine scharfe Wendung.
Der Dress Act von 1746, Teil des Act of Proscription, untersagte Männern und Jungen in Schottland das Tragen von Highland-Kleidung. Er nannte ausdrücklich das Plaid und den Philabeg (den kleinen Kilt) und verbot Tartan für Mäntel. Ein erster Verstoß konnte sechs Monate Haft bedeuten, ein zweiter die Verbannung nach Übersee für sieben Jahre. Offiziere und Soldaten der königlichen Streitkräfte waren ausgenommen, und die Highland-Regimenter behielten den Kilt. Das Verbot beendete nicht jeden Tartan in Schottland, denn Frauen und Adlige trugen ihn weiter, doch der alltägliche Highland-Tartan verschwand für etwa zwei Generationen.
Das Parlament hob die Beschränkung 1782 mit dem Use of Highland Dress Act wieder auf. Die Vorstellung, dass jeder Clan einen bestimmten Tartan besitzt, entstand später, als die meisten denken. Die meisten nach Clans benannten Tartans stammen aus dem frühen bis mittleren 19. Jahrhundert. Der Besuch von König Georg IV. in Edinburgh im Jahr 1822, der erste eines regierenden Monarchen seit 171 Jahren, löste einen Ansturm auf Tartanstoffe aus.
Was ist ein registrierter Tartan?
Schottland führt ein offizielles Verzeichnis. Das Scottish Register of Tartans wurde durch den Scottish Register of Tartans Act 2008 geschaffen und im Februar 2009 gestartet. Es gehört zu den National Records of Scotland und enthält Tausende von Designs, darunter mindestens 7.000 Tartans, die aus älteren Registern übernommen wurden.
Jeder kann von überall aus die Eintragung eines neuen Tartans beantragen. Das Design muss sich ausreichend von allen bereits erfassten Tartans unterscheiden, und der Name muss den Regeln des Registers folgen (für einen Clan- oder Ortsnamen braucht man das Recht zur Nutzung).
Unsere Trikots tragen Drucke im Tartan-Stil, die wir im eigenen Haus entwerfen und im vollflächigen Sublimationsdruck auf feuchtigkeitsableitendes Polyester aufbringen. Sie fahren sich und lassen sich waschen wie jedes andere Trikot in unserem Sortiment.
Warum ein Tartan- oder Plaid-Trikot auf dem Rad tragen?
Meiner Einschätzung nach fühlt sich Tartan nach Herbst an. Wenn die Ausfahrten im Oktober in den USA kühler werden, passt ein Plaid-Trikot zur Flanellsaison abseits des Rads, und die tiefen Rottöne gehen nahtlos in die Feiertagssaison über. Ein unruhiges Muster versteckt Straßenschmutz wahrscheinlich auch besser als ein schlichtes weißes Trikot.

Für kältere Ausfahrten gibt es das Men's Red Plaid Checkered Long Sleeve jersey standardmäßig in unserem feuchtigkeitsableitenden Stoff, und im Individualisierungs-Panel kannst du die Thermo-Fleece-Option für ein gefüttertes Trikot hinzufügen.
Der Kalender liefert zwei weitere Anlässe. Die Burns Night am 25. Januar ist der Geburtstag des Dichters Robert Burns und wird mit Burns Suppers aus Haggis und einer Lesung seiner „Address to a Haggis“ gefeiert. Am 6. April folgt der National Tartan Day in den USA, der an die Unterzeichnung der Declaration of Arbroath im Jahr 1320 erinnert. Der Senat unterstützte das Datum 1998, und 2008 wurde es zu einer Proklamation des Präsidenten. Ein Tartan-Trikot bei einer Gruppenausfahrt am Tartan Day ist thematisch kaum zu überbieten.
Wie kombiniert man ein Tartan-Trikot mit Trägerhose und Cap?
Lass ein Teil auffallen und ordne alles andere ihm unter. Tartan bringt schon mehrere Farben mit, deshalb ist eine schwarze Trägerhose die sichere Basis. Wenn du einen runden Look willst, wähle Trägerhose und Cap in ein oder zwei Farben aus dem Sett, statt ein zweites Muster zu nehmen, das dagegen ankämpft.



Unser Classic-Tartan-Set zeigt, wie das funktioniert. Beginne mit dem Men's Classic Tartan jersey in Blau, Pink oder Gelb. Die Classic Tartan Gel Padded Bib bleibt am Körper schwarz und trägt den Tartan an den 45 mm breiten Silikon-Beingrippern, über einem konturierten 9D-Gelpolster. Zum Abschluss kommt die Classic Tartan cap in denselben drei Farben, eine Größe passt den meisten.
Ein paar Regeln, die für jedes Plaid gelten:
- Stimme die Socken auf den dunkelsten Streifen ab, nicht auf den hellsten.
- Kombiniere nicht zwei verschiedene Tartans in einem Outfit, es sei denn, die Farben passen zusammen.
- Zu einem roten Plaid wirkt eine schwarze oder anthrazitfarbene Trägerhose schärfer als eine marineblaue.
Tartan- und Plaid-Trägerhosen

Men's Classic Tartan Gel Padded Cycling Bib
$63.99$74.99

Men's Red Plaid Checkered Gel Padded Cycling Bib
$63.99$74.99

Men's Criss-Crossed Tartan Gel Padded Cycling Bib
$63.99$74.99

Men's Plaid Tartan Pattern Gel Padded Cycling Bib
$63.99$74.99
Welche Tartan- und Plaid-Radtrikots solltest du wählen?
Es kommt darauf an, wie traditionell du aussehen willst. So unterscheiden sich unsere Designs, alle in der Plaid Collection:
| Design | Wie es aussieht | Am besten für |
|---|---|---|
| Plaid Tartan Pattern | Rot mit dunkleren roten Kreuzstreifen | Der klassische Holzfäller-Plaid-Look |
| Plaid Tartan | Pflaumenfarbene Basis mit blauem Diagonal-Plaid | Ein ruhigeres Plaid im Argyle-Stil |
| Classic Tartan | Große Blöcke in Blau, Pink oder Gelb | Passende Sets aus Trikot, Trägerhose und Cap |
| Criss-Crossed Tartan | Limette, Blau oder Pink, überlagerte Blöcke mit sich kreuzenden Linien | Sonnige Tage und Gruppenausfahrten |
| Red Plaid Checkered | Burgunderrot mit cremefarbenen Diagonallinien, als langärmeliges Trikot oder als zweiteiliges Kit | Herbst- und Feiertagsausfahrten |
| Checkered Plaid | Gelbe, schwarze und weiße Quadrate | Ein kräftiges Karo, kein echter Tartan |
Unsere Trikots haben alle denselben Aufbau: 140 GSM feuchtigkeitsableitendes Polyester, 110 GSM Mesh-Seitenpaneele, drei Rückentaschen, ein durchgehender verdeckter Reißverschluss und ein Silikon-Grip am Taillenbund. Mehrere Designs gibt es in Herren- und Damenschnitten (im Individualisierungs-Panel lässt sich der Schnitt bei vielen weiteren umstellen), in den Größen XXS bis 7XL. Sie haben einen Club-Fit-Schnitt und fallen klein aus, bestelle also eine Größe größer, wenn du zwischen zwei Größen liegst, und prüfe die Größentabelle vor der Bestellung.
Tartan- und Plaid-Empfehlungen

Men's Plaid Tartan Short Sleeve Cycling Jersey
$54.99$69.99

Men's Plaid Checkered 2 Piece Cycling Kit
$99.99$119.99
Häufig gestellte Fragen
Ist Plaid dasselbe wie Tartan?
In Nordamerika ja, Plaid ist das übliche Wort für Tartan. Streng genommen hat ein Tartan Streifen in mehreren Farben, die sich in einem Sett wiederholen, während Plaid im amerikanischen Alltag auch einfache Karos umfasst.
Darf jeder jeden Tartan tragen?
Wir finden ja. Tartan wird weit über Schottland hinaus getragen, und das Scottish Register of Tartans nimmt neue Designs von jedem und von überall an.
Wann ist der Tartan Day in den USA?
Am 6. April, dem Tag, an dem 1320 die Declaration of Arbroath unterzeichnet wurde. Der Senat erkannte ihn 1998 an.
Was trägt man zu einem Tartan-Radtrikot?
Schwarze Trägerhose und schlichte Socken sind die einfache Kombination. Für einen kompletten Look wähle eine Trägerhose oder Cap, die eine Farbe aus dem Trikot aufgreift.
Ist ein Plaid-Radtrikot ein gutes Geschenk zu den Feiertagen?
Es passt zu Fahrern, die Herbst- und Winterbekleidung mögen. Prüfe zuerst die Größe anhand unserer Tabelle. Für nicht individualisierte Artikel gilt eine 60-Tage-Rückgabe gegen Shop-Guthaben.
Quellen
- Wikipedia (englisch): Tartan
- Wikipedia (englisch): Dress Act 1746
- Wikipedia (englisch): Scottish Register of Tartans
- Das Scottish Register of Tartans (National Records of Scotland)
- Wikipedia (englisch): Tartan Day
- Wikipedia (englisch): Burns Supper
- Wiktionary (englisch): plaid
- Online Cycling Gear Größentabellen









