قمصان التارتان والبلايد لركوب الدراجات: الفرق والتاريخ وطريقة ارتدائها
التارتان نمط من خطوط ملونة تتقاطع بزوايا قائمة وتتكرر ضمن وحدة ثابتة تُسمّى sett. وحيثما تلتقي الخطوط تمتزج الألوان. أما البلايد فهو الكلمة الشائعة في أمريكا الشمالية للتارتان، ويشمل في الولايات المتحدة أيضًا المربعات الأبسط. وعلى قميص الدراجات يأتي كلاهما كتصميم مطبوع.
باختصار
- التارتان نمط من خطوط ملونة تتقاطع بزوايا قائمة وتتكرر ضمن وحدة تُسمّى sett.
- البلايد هو الكلمة الشائعة في أمريكا الشمالية للتارتان، ويشمل أيضًا المربعات الأبسط.
- حُظر لباس المرتفعات الاسكتلندية، ومنه التارتان، على الرجال والصبيان بموجب قانون Dress Act لعام 1746، ثم أُعيد السماح به عام 1782.
- أسهل طريقة لارتدائه: قطعة تارتان واحدة، وبيب أسود، وقبعة أو شريط ساق بالألوان نفسها.
ما الفرق بين التارتان والبلايد؟
في أمريكا الشمالية، «البلايد» هو ببساطة الاسم الشائع للتارتان، لذلك تعني الكلمتان الشيء نفسه في الغالب. يظهر الفرق عند النظر إلى طريقة بناء النمط.
يستخدم التارتان خطوطًا بعروض وألوان متعددة، تمتد بالطريقة نفسها عرضًا وطولًا. هذه الكتلة المتكررة هي الـ sett. وحيث يعبر خط بلون ما خطًّا آخر، ينتج مزيج من اللونين، ولا تجلس الألوان الصلبة أبدًا جنبًا إلى جنب مباشرة. أما المربعات البسيطة فتعمل بشكل مختلف: لونان في مربعات متساوية، يلتقيان حافة بحافة.
«البلايد» له تاريخ ثانٍ أيضًا. في اسكتلندا كان البلايد في الأصل قطعة لباس، قطعة قماش مستطيلة كبيرة تُلفّ حول الجسم وتُنسج غالبًا بنمط التارتان. ومع الوقت انتقلت الكلمة من القطعة إلى النمط. وفي الولايات المتحدة اليوم يسمّي الناس تقريبًا أي نمط من خطوط متقاطعة بلايد، بما في ذلك المربعات الجريئة بلونين التي لا ينسبها أي ناسج إلى التارتان.
التارتان التقليدي صوف منسوج بحياكة التويل 2/2، حيث يمر كل خيط فوق خيطين وتحت خيطين. تأمّل عن قرب قميصنا Men's Plaid Tartan Pattern jersey وسترى تظليلًا قطريًا دقيقًا داخل الأشرطة الحمراء، في إشارة مطبوعة إلى تلك الحياكة.
قمصان البلايد والتارتان
Men's Plaid Checkered Short Sleeve Cycling Jersey
$54.99$69.99
Men's Checkered Plaid Short Sleeve Cycling Jersey
$54.99$69.99
Men's Classic Tartan Short Sleeve Cycling Jersey
$54.99$69.99
من أين جاء التارتان؟
ارتبط التارتان بالمرتفعات الاسكتلندية، حيث كان جزءًا من اللباس اليومي هناك. وتحوّل تاريخه تحولًا حادًا بعد انتفاضة اليعاقبة عام 1745.
قانون Dress Act لعام 1746، وهو جزء من Act of Proscription، منع الرجال والصبيان في اسكتلندا من ارتداء ملابس المرتفعات، وذكر البلايد والفيلابيغ (الكيلت الصغير) صراحة، وحظر التارتان في المعاطف الكبيرة. وكانت المخالفة الأولى تعني السجن ستة أشهر، والثانية النفي إلى ما وراء البحار سبع سنوات. أُعفي الضباط والجنود في قوات الملك، وأبقت أفواج المرتفعات على الكيلت. ولم يوقف الحظر كل تارتان في اسكتلندا، فقد واصلت النساء والنبلاء ارتداءه، لكن تارتان المرتفعات اليومي تلاشى نحو جيلين.
ألغى البرلمان القيد عام 1782 بقانون Use of Highland Dress Act. وفكرة أن لكل عشيرة تارتان خاصًا بها جاءت متأخرة أكثر مما يظن معظم الناس. فمعظم أنماط التارتان المسمّاة بأسماء العشائر تعود إلى أوائل القرن التاسع عشر ومنتصفه. وزيارة الملك جورج الرابع إلى إدنبرة عام 1822، وهي أول زيارة يقوم بها ملك حاكم منذ 171 عامًا، أشعلت موجة طلب على قماش التارتان.
ما التارتان المسجّل؟
تحتفظ اسكتلندا بقائمة رسمية. أُنشئ Scottish Register of Tartans بموجب Scottish Register of Tartans Act 2008 وأُطلق في فبراير 2009. وهو يتبع National Records of Scotland ويضم آلاف التصاميم، من بينها سجلات لما لا يقل عن 7,000 تارتان نُقلت من سجلات أقدم.
يستطيع أي شخص، من أي مكان، أن يتقدم بطلب تسجيل تارتان جديد. ويجب أن يختلف التصميم بدرجة كافية عن كل تارتان مسجّل بالفعل، وأن يلتزم الاسم بقواعد السجل (اسم العشيرة أو المكان يتطلب حق استخدامه).
تستخدم قمصاننا طبعات بأسلوب التارتان نصمّمها بأنفسنا، وتُنفَّذ بالطباعة التساميّة الكاملة على البوليستر الناقل للرطوبة، فتُرتدى وتُغسل مثل أي قميص آخر نبيعه.
لماذا ترتدي قميص تارتان أو بلايد على الدراجة؟
في تقديري أن التارتان يوحي بالخريف. ومع برودة رحلات أكتوبر في أنحاء الولايات المتحدة، يناسب قميص البلايد موسم الفلانيل خارج الدراجة، وتنتقل الدرجات الحمراء العميقة مباشرة إلى موسم الأعياد. ومن المرجّح أن النمط المزدحم يُخفي أوساخ الطريق أفضل من قميص أبيض سادة.
للرحلات الأبرد، يأتي Men's Red Plaid Checkered Long Sleeve jersey بقماشنا الناقل للرطوبة افتراضيًا، ويمكنك إضافة خيار الصوف الدافئ (فليس) من لوحة التخصيص للحصول على قميص مبطّن.
يمنحك التقويم عذرين آخرين. ليلة بيرنز في 25 يناير هي ذكرى ميلاد الشاعر روبرت بيرنز، وتُحتفل بعشاء بيرنز المكوّن من الهاغيس وقراءة قصيدته «Address to a Haggis». ثم يأتي في 6 أبريل اليوم الوطني للتارتان في الولايات المتحدة، وهو يخلّد توقيع إعلان أربروث عام 1320. أيّد مجلس الشيوخ هذا التاريخ عام 1998، وأصبح إعلانًا رئاسيًا عام 2008. وقميص التارتان في رحلة جماعية يوم التارتان هو أنسب ما يمكن أن يرتديه الراكب لهذه المناسبة.
كيف تنسّق قميص تارتان مع البيب والقبعة؟
اجعل قطعة واحدة جريئة ودع كل شيء آخر يتبعها. التارتان يحمل أصلًا عدة ألوان، لذلك يكون البيب الأسود القاعدة الآمنة. وإن أردت إطلالة مكتملة، فاختر بيبًا وقبعة يكرران لونًا أو لونين من الـ sett بدل نمط ثانٍ ينافسه.
طقم Classic Tartan لدينا يوضح كيف يعمل هذا. ابدأ مع Men's Classic Tartan jersey بالأزرق أو الوردي أو الأصفر. أما Classic Tartan Gel Padded Bib فيبقى أسود على الجسم ويضع التارتان على أشرطة تثبيت السيليكون عند الساقين بعرض 45 مم، فوق وسادة جل 9D محدّدة الشكل. وللختام تأتي Classic Tartan cap بالألوان الثلاثة نفسها، بمقاس واحد يناسب الأغلب.
بضع قواعد تنطبق على أي بلايد:
- طابق الجوارب مع أغمق خط، لا مع أكثرها سطوعًا.
- تجنّب الجمع بين نمطي تارتان مختلفين في إطلالة واحدة ما لم تتطابق الألوان.
- مع البلايد الأحمر، يبدو البيب الأسود أو الفحمي أكثر أناقة من الكحلي.
بيبات التارتان والبلايد
Men's Classic Tartan Gel Padded Cycling Bib
$63.99$74.99
Men's Red Plaid Checkered Gel Padded Cycling Bib
$63.99$74.99
Men's Criss-Crossed Tartan Gel Padded Cycling Bib
$63.99$74.99
Men's Plaid Tartan Pattern Gel Padded Cycling Bib
$63.99$74.99
أي قمصان تارتان وبلايد للدراجات تختار؟
الأمر يتوقف على مدى رغبتك في المظهر التقليدي. وهذه مقارنة بين تصاميمنا، وكلها ضمن Plaid Collection:
| التصميم | شكله | الأفضل من أجل |
|---|---|---|
| Plaid Tartan Pattern | أحمر مع خطوط متقاطعة بدرجة أغمق | إطلالة بلايد الحطّابين الكلاسيكية |
| Plaid Tartan | قاعدة بلون البرقوق مع بلايد قطري أزرق | بلايد أهدأ بأسلوب الأرجيل |
| Classic Tartan | كتل كبيرة بالأزرق أو الوردي أو الأصفر | أطقم متناسقة من قميص وبيب وقبعة |
| Criss-Crossed Tartan | ليموني أو أزرق أو وردي، كتل متداخلة بخطوط متقاطعة | الأيام المشرقة والرحلات الجماعية |
| Red Plaid Checkered | عنّابي بخطوط قطرية كريمية، كقميص بكم طويل أو طقم من قطعتين | رحلات الخريف والأعياد |
| Checkered Plaid | مربعات صفراء وسوداء وبيضاء | مربعات جريئة وليست تارتان حقيقيًا |
قمصاننا كلها بالبنية نفسها: بوليستر ناقل للرطوبة 140 GSM، وألواح جانبية شبكية 110 GSM، وثلاثة جيوب خلفية، وسحّاب مخفي بطول القميص كاملًا، وشريط سيليكون ماسك عند الخصر. تتوفر عدة تصاميم بقصات رجالية ونسائية (ويمكن عبر لوحة التخصيص تبديل القصة في كثير من التصاميم الأخرى)، بمقاسات من XXS إلى 7XL. قصتها قصة النادي وتميل إلى الصغر، لذا اختر مقاسًا أكبر إن كنت بين مقاسين، وراجع جدول المقاسات قبل الطلب.
اختيارات التارتان والبلايد
Men's Plaid Tartan Short Sleeve Cycling Jersey
$54.99$69.99
Men's Plaid Checkered 2 Piece Cycling Kit
$99.99$119.99
الأسئلة الشائعة
هل البلايد هو نفسه التارتان؟
في أمريكا الشمالية نعم، البلايد هو الكلمة المعتادة للتارتان. وبدقة، للتارتان خطوط بعدة ألوان تتكرر ضمن sett، بينما يشمل البلايد في الاستخدام الأمريكي اليومي المربعات البسيطة أيضًا.
هل يستطيع أي شخص ارتداء أي تارتان؟
نعتقد ذلك. يُرتدى التارتان بعيدًا جدًا عن اسكتلندا، ويقبل Scottish Register of Tartans تصاميم جديدة من أي شخص ومن أي مكان.
متى يوم التارتان في الولايات المتحدة؟
6 أبريل، تاريخ توقيع إعلان أربروث عام 1320. وقد أقرّه مجلس الشيوخ عام 1998.
ماذا ترتدي مع قميص تارتان للدراجات؟
البيب الأسود والجوارب السادة هما التنسيق السهل. وللإطلالة الكاملة، اختر بيبًا أو قبعة تكرر لونًا واحدًا من القميص.
هل قميص البلايد للدراجات هدية جيدة للأعياد؟
يناسب الراكبين الذين يحبون ملابس الخريف والشتاء. تحقق من مقاسه أولًا بالرجوع إلى جدولنا. المنتجات غير المخصصة يسري عليها الإرجاع خلال 60 يومًا مقابل رصيد في المتجر.
